别名昵称：卢燕英（曾用名），Helena Law Lan （译名）， Helena Law （译名）， Helen Law （译名）， Law Len （译名）， Helena Lo （译名）， Yin-ying Lo（译名）
罗兰于1971年加入了无�Q电视。此后十多年间她都是主力拍摄剧集，包括经典的《狂潮》、《家变》、《网中人》、《亲情》等等。与粤语长片年代不同，罗兰在剧集都是饰演一些母亲的角色，也演过武侠剧中一些神怪妇人的人物。
罗兰在港产片兴旺的年代也开始重投影坛，演出一系列神经质妇人的角色。其中1993年罗兰在电影《七月十四》首次饰演“龙婆”(龙婆是指能预知和联络鬼魂的妇人)，其出色的表现使她获得两届香港电影金像奖最佳女配角提名。而“龙婆”这一角色也在港产的**片中反覆出现。罗兰在**片《阴阳路》系列中不断饰演此类角色，使她再次成为港产片的中坚人物之一。
1999年，63岁时罗兰接演了《*裂刑警》一片。此片为她取得了2000年香港电影金像奖最佳女主角，为迄今为止最年长的金像影后。她得奖后，更在一个公开演讲中表示：“但得夕阳无限好，何须惆怅近黄昏”。
2002年，罗兰在无�Q电视的《万千星辉颁奖典礼》中勇获“万千光辉演艺大奖”。
罗兰[香港艺人] - 经历二十世纪五十年代，香港一个平凡的家庭里有一位平凡的少女名叫卢燕英。小燕英不算特别漂亮，也不算特别聪明，但是为人诚厚，做事踏实，读书也非常认真，可惜由于家境贫寒，中学未毕业就因交不起学费而辍学，之后好长时间找不到合适的工作，经常在街头闲逛，偶尔也会和朋友一起，跑去片场看拍电影。
香港影业正在迈向腾飞阶段，中联、新联、华侨、光艺等大型电影制作公司陆续崛起，粤语片和国语片各擅胜场，全年产量达200部左右，电影成为香港民众生活中不可缺少的一部分。兴旺的市场需要大量的片源和演员，于是，在片场旁观的卢燕英就和许多群众演员一样，经常给工作人员请去扮演一个两个小角色。就算扮演一个只露一面完全没台词的过路人，片酬也有三元港币之多（可以买三十个面包或十碗云吞面）；演一个会喊一句“小姐”的丫环则可以拿到十元钱，实在令小燕英开心不已。就这样，卢燕英渐渐成为正式的临时演员，每月参演三十多部电影，片酬逐步增加到二十元、五十元，不仅可以养家，也可以交学费供自己去学校读书了。
本来打算“以演供学”，读到中学毕业去做白领，但是卢燕英的临时演员事业竟是出乎意料地顺畅，由路人甲路人乙开始出演“表妹”“情妇”“探长太太”甚至男主角的女朋友。1960年，她的表演受到岭光制片公司老板黄卓汉的赏识，认为她很有成为超级大反派的潜质，于是签了她作为正式演员，并为她取了一个艺名叫做罗兰。取罗兰这个名字并不是因为好听，也不仅是想借借已退休的大明星罗兰的光彩，用黄老板的话说：“罗兰这名字像个上海交际花，你演反派取这个名字最合适不过啦！”
卢燕英个性随和，对这个不讨好的标签浑不在意，安心做起了大反派兼大配角罗兰。之后的十年间，罗兰演出了一百多部电影，与当红大明星陈宝珠、萧芳芳、嘉玲、南红等均有大量合作，共同见证了二十世纪六十年代香港粤语片横扫天下的浪潮。七十年代国语片兴起，罗兰转投小荧屏，先后在丽的电视和无线电视演出剧集，大都仍然是演配角。有趣的是，这位香港观众熟知的大反派到了电视剧里却经常扮演慈祥母亲，其亲切、朴实、用心良苦的形象和从前妖艳、阴险、花枝招展的形象一样深入人心。她也以其中印混*的鲜明轮廓和娴雅的气质多次扮演西洋贵妇甚至英女皇，不过最擅长最不可替代的依然还是性格怪异的角色，在无线电视台屡拍不厌的金庸武侠剧中，裘千尺、谭婆、归二娘等几个著名的凶婆婆都当仁不让地由她扮演。
时光进入二十世纪八十年代，粤语片重新振兴，演艺经验丰富、戏路宽广又极具专业精神的罗兰再次成为大银幕的抢手人选，继续投入大反派兼大配角的生涯。这时候的她已经年近半百，从“妖女”全面升级为“妖婆”，演出了一系列盲婆婆、恶婆婆、垃圾婆、神经婆的角色，尤以《七月十四》、《七月十三之龙婆》系列中的龙婆角色最具震撼力。龙婆是一个香港民间常见的神婆形像，在影片中具有沟通阴阳的超能力，罗兰将这个外表并未有特别之处的老太婆演绎得极其生动而传神，大大增强了影片阴森**的效果，不仅夺得了两届金像奖最佳女配角提名，且使这个角色在以后的香港鬼片中反复出现，成为令人疑幻疑真的经典角色。此后，罗兰继续在受欢迎的鬼片《阴阳路》系列中常演常青，堪称香港神鬼电影的中坚人物之一
罗兰[香港艺人] - 个人荣誉从影四十余年，演出了大半辈子的反派和配角，或许影界、观众和罗兰自己都以为她的演艺生涯就将沿着这样的道路走进历史，但是出乎许多人的意料，这位光彩特异的绿叶却在五十七岁高龄之际以一个正面角色拿到了金像奖最佳女主角奖，相信是罗兰电影事业中最为传奇的一个片段。1998年，罗兰已经58周岁了，受叶伟信导演的邀请，在影片《*裂刑警》中扮演一个患有痴呆症的老婆婆。这个角色的戏份不是很多，性格之怪异也与罗兰以往扮演的角色有所雷同，但是罗兰的演出细致入微，使这位老婆婆的表现既突出又不抢戏，既令人敬畏又惹人爱怜，为这部刻划人性温情的影片添加不少分数。这部电影使男主角吴镇宇获得第六届香港电影评论学会大奖最佳男演员奖，也使罗兰获得香港电影金像奖和香港电影评论学会大奖的双料影后桂冠，当她在金像奖颁奖典礼上拿到影后奖座时，全场掌声长久不歇，香港影人以此表达了对这位敬业乐业常年如一的影坛前辈由衷的敬佩。
银幕下的罗兰，一直未婚，作为一个虔诚的天主**，以弘扬教义、扶助众生为人生乐事，经常参与慈善活动，也是圈中人尊敬爱戴的大姐。对于众多新人关于演技的请教，罗兰保持着一贯的谦逊：“其实资历与演技无关，有些业余比赛里的演员演技好得惊人，叫人意外，都分不清专业与业余的区别。”对于圈内圈外关于影后桂冠的赞誉，罗兰更是淡然处之：“奖项并不重要，那是额外的赏赐；拍戏有金钱才可，所以钱才重要。”或许正是这份淡然的态度，使罗兰在漫长星旅中始终宠辱不惊，踏踏实实地做好自己的本分，反而赢得了从未企望过的名和利。2005年香港电影月期间，为纪念中国电影诞生一百周年，香港举行了“百年梦工场之最触动你心灵的演员及电影”全民选举，罗兰赢得了“最佳绿叶奖”――这个奖真像是为她度身定造，在这个充满竞争与倾轧的世界里，告诉人们什么叫做实至名归
罗兰[香港艺人] - 参与作品 电影《非常青春期》 The Unusual Youth （2005）
《烹*之丧尽天良》 Human Pork ChopPeng （2004）
《噩梦》 Unplugged Nightmare （2004）
《*缘》 Spear Gest （2004）
《不死废人》 Good for Nothing （2004）
《弱智重犯》 （2004）
《咫尺疑魂》 （2003）
《A君C君》 （2003）
《我的婆婆黄飞鸿》 Kung Fu Master Is My Grandma! （2003）
《阴阳路19之我对眼见到鬼》 Aau yeung liu sap gau ji ngo dui aan gin diy yau （2003）
《阴阳路十八之鬼上身》 Troublesome Night 18 （2003）
《黑*党》 （2003）
《天子寻龙》 （2003）
《赌神之神》 Diy san ji san （2002）
《阴阳路十五之客似魂来》（2002）
《阴阳路十六之回到武侠时代》（2002）
《Office有鬼》 Office yauh gwai （2002）
《二人三足》 Time 4 Hope （2002）
《Troublesome Night 13 》（2002）
《迷离警界之鬼车》 Ghost Car （2002）
《Troublesome Night 14》 （2002）
《阴阳路十七之监房有鬼》 Aau yeung liu sap chat ji gaam fong yau gwai （2002）
《United We Stand and Swim》 （2001）
《Troublesome Night 10》 （2001）
《Troublesome Night 9》 （2001）
《Troublesome Night 11》 （2001）
《初恋滋味》 Chu lian na cha mian （2001）
《Troublesome Night 8》 （2000）
《Troublesome Night 7 》（2000）
《天使特务之黑日追击》 Raped by an Angel 5: The Final Judgement （2000）
《Chuang gui ni zhi xie guang zhi zai》 （2000）
《Kenneth Hau Wai Lau》 （2000）
《Yau guk yeuk wui》 （2000）
《阴阳路五之一见发财》 Troublesome Night 5 （1999）
《Shut hei **k yan》 （1999）
《阴阳路之凶周刊》 Troublesome Night 6 （1999）
《怪谈之魔镜》 （1999）
《*裂刑警》 Bullets Over Summer （1999）
《电影鸭》 Dian ying ya （1999）
《Sheng ren wu jin zhi wen mi 》（1999）
《没有小鸟的天空》 Pale Story, The （1998）
《阴阳路之升棺发财》 Troublesome Night 3 （1998）
《Heunggong dai 1 hung chak》 （1998）
《夜半无人*语时》 Yau boon miu yan shut yue shut （1998）
《二个大盗》 A Lee ang ang leung goh daai diy （1998）
《我爱你》 Ngoh oi nei （1998）
《回转寿*》 Midnight Zone （1997）
《戆星先生》 Gang xing xian sheng （1997）
《南洋**邪降》 Nan yang di yi xie jiang （1996）
《Chat yuet sap saam ji lung poh》 （1996）
《旺角的天空II：男烧衣》 Those Were the Days （1996）
《横纹刀劈扭纹柴》 Just Married （1995）
《白发魔女传II 》Bai fa mo nu zhuan II （1994）
《999谁是凶手》 999 shei shi xiong shou （1994）
《七月十四》 Thou Shalt Not Swear （1993）
《鹿鼎记2－神龙教》 Lu ding ji II zhi shen long jiao （1992）
《Devil of Snake》 （1988）
《猛鬼大厦》 Operation Pink Squad 2: The Haunted Tower （1987）
《开心勿语》 Kai xin wu yu （1987）
《发钱寒》 Fa qian han （1977）
《我和僵*度个蜜月》
《懵伯》 Foolisk 23
《凶灵》
《古怪山庄》
《*人度假屋》 Resort Massacr
电视剧集（香港无线电视）《狂潮》（1976） 《家变》（1977） 《强人》（1978） 《奋斗》（1978） 《网中人》（1979） 《亲情》（1980） 《发现湾》（1980） 《杨门女将》（1981） 《新民间传奇》（1982） 《飞越十八层》（1982） 《荆途》（1982） 《错结良缘》（1982） 《赖布衣》（1983） 《赖布衣妙算玄机》（1983） 《神雕侠侣》（1983） 饰 裘千尺 《家有娇妻》（1984） 《朝九晚五俏佳人》（1984） 《新扎师兄》（1984） 饰 李丽媚 《香江花月夜》（1984） 《虾仔爹�O》（1984） 《错体姻缘》（1985） 《好女当差》（1985） 《皇上保重》（1985） 《雪山飞狐》（1985） 饰 商老太 《新扎师兄续集》（1985） 饰 李丽媚 《遁甲奇兵》（1986） 《神勇CID》（1986） 《倚天屠龙记》（1986） 饰 静玄师太 《季节》（1987） 饰 芳（李淑德陪嫁妹） 《新扎师兄1988》（1987） 饰 李丽媚 《绝代双骄》（1988） 《天狼劫》（1988） 《还我本色》（1989） 饰 李娇 《他来自江湖》（1989） 《铁*大旗门》（1989） 饰 盛大娘 《同居三人组》（1990） 《蜀山奇侠之仙侣奇缘》（1991） 《火玫瑰》（1992） 《大头绿衣斗僵*》（1993） 饰 张可爱 《新重案传真》（1994） 饰 军母 《包青天》（1995） 《万里长情》（1995） 《神雕侠侣》（1995） 饰 裘千尺 《刑事侦缉档案II》（1995） 饰 宋甘兰 《笑傲江湖》（1996） 饰 定逸师太 《迷离档案》（1997） 《鉴证实录》（1997） 饰 傅修女 《天龙八部》（1997） 饰 谭婆 《大闹广昌隆》（1997） 《离岛特警》（1998） 饰 沈碧云 《状王宋世杰2》（1999） 饰 龙婆 《雪山飞狐》（1999） 饰 福老夫人 《鉴证实录II》（1999） 饰 黎巧竹 《刑事侦缉档案IV》（1999） 《全院满座》（1999） 《大�种�家》（2000） 饰 罗老太 《金装四大才子》（2000） 饰 太师夫人 《庙街・妈・兄弟》（2000） 饰 何八 《京城教一》（2000） 《碧*剑》（2000） 饰 温方山妻 《美丽人生》（2001） 饰 周艳红 《封神榜》（2001） 饰 姚天香 《七姊妹》（2001） 饰 李绿萍 《婚前昏后》（2001） 饰 关胜男 《再生缘》（2002） 饰 太皇太后 《七号差馆》（2002） （未播映） 《转世惊情》（2002） 饰 石嫂 （在2006年于翡翠台播放） 《天子寻龙》（2003） 饰 高大娘 《十万吨情缘》（2003） 刘华的奶奶 《卫斯理》（2003） 饰 郑老太 《冲上云霄》（2003） 饰 龙老太 《花样中年》（2003） 饰 鲁芬 《牛郎织女》（2003） 饰 黄道婆 （在2007年于翡翠台播放） 《西关大少》（2004） 饰 周林氏 《天涯侠医》（2004） 《心慌．心郁．逐个捉》（2004） 饰 巫阿女 （在2006年于翡翠台播放） 《我师傅系黄飞鸿》（2005） 《学警雄心》（2005） 饰 何张青 《老婆大人》（2005）电视剧集（亚洲电视）
2005年：《情陷夜中环》
2008年：《东边西边》
电影（粤语长片）《神雕侠侣》（1960） 饰 洪凌波