鹰羽龙(鹰羽リョウ TAKABA RYO)
登场:*走兄弟レッツ&ゴ�`!! / 四驱兄弟
(作者:越田哲弘 こしたてつひろ)
爱车:TRIDAGGER X→NEW-TRIDAGGER ZMC→RISING TRIGGER
CV:日本:高乃丽/ 香港:陆惠玲
讨论区:百度鹰羽龙吧
本资料可能不断进行修改补充
资料Ⅰ(转译自日站)
姓名:鹰羽龙
生日:8月27日
学年:小6
*型:O型
身高体重:143cm/37Kg
星座:处女座
家庭:父亲、弟弟
性格・其他:
1、二郎丸的好哥哥,TRF队一员
2、喜欢钓鱼
3、沉默寡言,不爱说话
4、追求速度
角色简介二郎丸引以自豪的哥哥,两人一起在野外生活。TRF Victorys中年纪最大的一个,平日是沉默寡言,但是一旦进入了比赛,却有比其它人都还热*得多(参照66话及98话),不过仍然是常识派的;相当有判断力,重视堂堂正正的比赛、义气,在无意间似乎很有正义感。从GJC篇的一匹狼到WGP篇的大哥哥,改变了不少,越来越会照顾人,对二郎丸也有严格也有很宠他的时候;其实仔细注意的话,他应该是最受故事中其它人欢迎的角色。比烈还严重的妖怪*惧症,但是坚持要瞒着二郎丸;其实很会吃。
爱车是Tridagger系列(但在MAX版不是了),和豪同样是重视高速的跑者,超级爱车 人(车好像已经成为生命的一部分了),「把风当伙伴的人才能胜利」是他的名言。
(关于他名字的翻译,我并不是不喜欢龙这个字,龙也确实可以注音成Ryo,但是太少人这样注了,好怪.....而如果要翻成其它的字又有太多了不好选择......)
称呼任何人都只称其名,自称词为「俺(ore)」,对称词为「o前(omae)」,偶尔会用「君(kimi)」。**次登场为第3话。
------------------------------------------------------
资料Ⅳ(由笔者个人的理解及贴吧吧友讨论总结而成)
*走兄弟レッツ&ゴ�`!!重要角色之一,最显著特征是一头及腰的黑色长发。有一弟弟鹰羽二郎丸(CV:大谷育江)。
在漫画版初期即登场;动画无印GJC篇作为主角星马兄弟的强劲对手和好战友而活跃。
WGP篇中被选为日本TRF胜利代表队队员,参加WGP世界杯赛。
MAX篇TRF队露面较少,但鹰羽龙在第44集返回日本与豪树对战,游戏《永恒之翼》中亦有他们的对战剧情。
剧场版中TRF全队均有突出表现。
动画的GJC、WGP篇常穿绿色便装,戴绑腿。WGP、MAX篇比赛时常穿TRF队服,无袖、敞怀。MAX篇更换蓝色便装,依旧敞怀,有时戴墨镜。手套深红色。
时常戴橙色头饰;长发通常用绳(GJC、WGP及MAX初期为深红色,MAX中后更换为绿色)束着,仅在WGP的一个讲述圣诞主题的片尾《今夜はイブ!》出现了穿睡衣、披散头发的造型。
初登场时给人以冷酷而不苟言笑的感觉,代表名言“能够利用风的人才是胜利者”。在和主角们相处的过程中,逐渐表现出开朗和活泼的一面。
善于用激将法挑起别人的斗志,平时一副冷言冷语的样子,实际上很会交朋友。
很照顾自己的弟弟二郎丸,但并非一味宠溺。
懂得做菜(野外料理),喜欢钓鱼,对赛车极其重视,很在乎享受比赛过程的乐趣。
感觉十分敏锐;对自然知识存在一定了解。有怕鬼的毛病。
从动画中所见,似乎和弟弟二郎丸一同居住在风轮镇附近的山林中,在那里有自己的越野跑道。
漫画中出现父亲,是货车司机,兄弟俩时常跟随父亲奔走全国;母亲已去世。
MAX篇部分的漫画中,鹰羽兄弟曾经跟随铁心老师(CV:椎桥重)到达中国制作新车。
大陆译制的GJC、WGP篇动画中,大家多用全名“鹰羽龙”称呼他,不过日文版中可听到较熟悉的人称呼他リョウ、リョウ君等。二郎丸对他的称呼是あんちゃん。
初期使用的赛车为TRIDAGGER X(三角箭/火鸟X),高速赛车,擅长利用风力,得意技为走墙壁,在动画的GJC夏季赛中被冲田海的BEAK SPIDER摧毁。
第二代赛车NEO-TRIDAGGER ZMC系由铁心老师研制的材料ZMC制造完成,车身坚固且具备极好的耐热性。继承了TRIDAGGER X走墙壁的技巧。其剧情贯穿整个WGP,直到MAX篇动画开头部分仍有登场。剧场版中亦有重要表现。
第三代赛车RISING TRIGGER主要出现于MAX44话,走墙壁的技能作为秘密武器在最后时刻使用。大陆中文版的“木星极光”并非正确译名。
准确地扔石头改变赛车的方向,是他比赛的一项特点。不过仅出现于GJC篇。
更多相关信息可查看贴吧。