王克非（1954.10.30 - ），男，汉族，生于北京。**党员。
王克非 - 成就1976-86年在湖南省地质部门工作，发表过大量地质科学译文；期间参加湖南省首届高教英语自学考试，获优秀毕业生奖，评为湖南省青年自学模范。1986年考入北京外国语大学，师从许国璋教授，1989年获硕士学位；后留校工作兼在职博士生，1993年获博士学位；1994年升任副教授，1997年晋升教授。主要从事语言学和翻译研究，著有《中日近代对西方**哲学思想的摄取》（中国社会科学出版社，1996）、《翻译文化史论》（上海外语教育出版社，1997）等；在国内外发表论文50余篇，译文译著约30种，编著9种，其中《中国翻译研究专号》（英、法文）（二主编之一）在加拿大出版，论文为国际权威检索SCI收录。近年开设"翻译理论"、"翻译与文化"、"英汉比较与翻译"等硕士生课程。主持和参加过国家社科基金项目、国家教委科研项目，1998年获日本文部省国际日本文化研究中心国际招标研究项目并受聘该中心客座教授；2001年3月受聘于台湾辅仁大学任客座教授；2001年5-6 月受聘于香港中文大学翻译研究中心做访问教授、学术论文评委。自1990年起任《外语教学与研究》副主编、1999年任主编（之一）；自1994年《外语与翻译》创刊起兼任该刊高级编审。迄今编审外语界论文数千万字。现任北外语言所副所长、博士生导师、中国外语教育研究中心研究员（重大项目负责人）、北外国家重点学科（英语语言文学）和语言学博士点的英汉对比与翻译研究方向负责人；另有客座教授、特约编委等十多种学术**。享受国务院颁发"政府特殊津贴"。