2000年 韩国小姐第三名出身的孙泰英拥有精致玲珑的五官，更是被某国际知名杂志评选为“世界第三美人”。在《纯情》、《嫁给百万富翁》、《终极密码》等电视剧中壁花小姐般走过场演出后，蓄势待发的她在《百万朵玫瑰》中担纲主演，凭借*胎换骨的演技，一举获得了当年的 韩国KBS电视台最佳人气奖。
主要作品 电视剧作品 年份 作品 2001年 KBS《,纯洁的爱,/,纯情》 2002年 MBC《,Remember,/,记忆》 2002年 KBS,《爱的记忆》,又名《,天国的邂逅,》,《终极无间道》 2003年 KBS1,日,日剧,《,百万朵玫瑰,》 2005年 SBS《,与百万富翁结婚,》 2006年 SBS《,渊盖苏文,》 2006年 CGV,《,冻结,》 2007年 KBS2,月火剧《,我是老师,》 2007年 KBS,独幕剧,《追逐爱情,三十减去三》（合作,朴基雄,） 2008年 SBS,水木剧《,一枝梅,》饰演,李准基,的姐姐 2009年 SBS日日剧《,两个妻子,》 2010年 MBC周末剧,《,金首露,》（合作,池城,徐智慧,等） 2012年 SBS月火剧《,野王,》在第二集中客串（合作,权相宇,郑允浩,秀爱,等） 2013年 KBS2,周末剧《,最佳李纯信,》饰演大姐李慧信 电影作品 年份 作品 2004年 《,鬼屋,》 2005年 《,恋人絮语,/,悲伤电影,》 2006年 《,京义线,》 2007年 《等到疯狂,/,男友从军记,》2008/01/01上映 参演MV《I know》
《总是在我身边》
《抱紧我别走》
反转剧作品
《爱情的使者》
《可爱的人质》
《谎话》
主持节目2002 SBS 好奇心天堂
2001 SBS 新奇的夜晚
2001 KBS 爱的要求
2001 SBS 好心情夜晚
综艺节目《来玩吧》
《情书》
《寻找快乐》（*口秀）
《夜心万万》
《X- MAN》
《精神*裂统一》
广告代言房产广告代言
咖啡广告代言
LIKLIV运动服饰代言
个人生活2008年6月，权相佑、孙泰英秘密交往半年的新闻被韩国媒体曝光：权相佑与孙泰英在2008年年初时的一次朋友聚会 上相识，其后立即发展成恋人。当时一位与权相佑和孙泰英相熟的演艺界人士透露，两人的恋情早已得到了双方家长的同意，而且孙泰英温文尔雅的举止让权妈妈十分满意，非常赞成二人交往。
权相宇和孙泰英的婚礼在韩国时间2008年9月28日下午5点在首尔新罗酒店完婚，元斌、宋承宪，苏志燮、李政宰、池城、朴龙河、柳时元、崔智友、李美妍、河智苑等韩国一线明星都出席并祝贺两人。
香港时间2008年7月18日晚8时在Seoul Plaza Hotel紧急召开记者会，宣布他将与韩国小姐出身的孙泰英结婚。穿上西装、面带笑容的他独自出席记者会，而准新娘已辞去电视台主持工作，安心在家待嫁。
权相佑于晚上8时50分到达会场，他一上台即表示感激各界对他和孙泰英恋情的关心，并希望得到各界的祝福。他表示，原本打算在8月举行生日会时才公布喜讯，但他不想令Fans和其他人担心，所以决定提早召开记者会向Fans交代**。虽然记者会上未见准新娘孙泰英露面，但权相佑全程心情极佳，一直保持微笑。
2009年2月，孙泰英的儿子出生，9月，为纪念结婚一周年，两人帮杂志拍摄大胆**，更首度公开儿子的容貌。
2015年1月10日，孙泰英和权相宇的女儿出生。
2016年1月10日，孙泰英在Instagram上传两夫妇跟女儿的合照，并留言称1月10日是爱女首次过生日，又笑称很多人也跟她说很想看看其爱女的近照，很感谢大家对其爱女的生日祝福，并祝福他们一家四口今后会更加幸福地生活。
人物评价
角色点评 孙泰英：绝对不是…疯狂的“花瓶”
韩国小姐的名号使得孙泰英自出道以来就背负着“花瓶”的名号，在拍摄电视短剧《纪念》后遭受到了“念台词像读书一样”，“举手投足毫无女主角的风范”等一系列“无情”的批评后，整理心情和演技的她凭借《百万朵玫瑰》一炮而红，在《等到疯狂》里她扮演的孝珍是个有着二十岁出头女孩般的活泼大条开朗个性的二十九岁女人，抗拒一切风言与比自己年下近十岁的男生谈恋爱，非常具有喜感和煽情效用的一个角色。
秉着“无论角色举足轻重与否，我都珍惜每一次宝贵的经验”态度的孙泰英低调地拍摄了《幽灵鬼屋》、《三人三色的爱情故事》等电影，特别是《悲伤电影》中，她饰演的美英面对胸无大志的男朋友，果敢而悲伤地结束与贫穷的一场恋爱，隐忍内敛的性格刻画让人终于注意到“原来漂亮的孙泰英已经告别微雨嫩红的青涩，在实力派的演员路上走出坚实的步伐”。在觉察到自己的演技裹足不前的时候，孙泰英很幸运地结识了朴兴植，并表达了想打破人们对自己是花瓶的偏见，出演韩娜一角的强烈愿望。“她对角色有自己独到的领悟力。”导演这样解释看中孙泰英的原因。 《京义线》里的韩娜性格双面，在学生面前阳光的能言善道，背后特别是面对爱情的时候却内向隐晦，爱上有妇之夫让她卑微懦弱如陷囫囵沼泽，心理和表情的捕捉尤为纤细。难度可想而知，但孙泰英还是咬紧牙逐一地完成了导演的要求，让她难忘的是片中凌晨走在积雪夜路上的一幕，本身就很畏寒的她硬是在雪里呆到天亮，出色地表现出了片中韩娜明白爱情就在身边的伶俐剔透的蜕变。