【pi是什么意思】-外贸中的pi是什么意思

虽然目前外贸形势不太好,但是过几个月一定会有好转,英语好的同学会迎来很多机会。外企英语面试一般都分为笔试和口试。对于英语水平一般的同学,还是有一定的难度。英语口试,需要懂得英语自我介绍,以及英文回答关于自身教育背景,工作经验一些问题,而笔试的话,会考察很多商务英语习惯表达,看你有没有具备基本的商英知识。我在外企面试过很多人员,这里就透露一点吧。

 

如果一张英语笔试的试卷上写着以下内容,你能够回答出几道题呢?

翻译:订金,预计发货时间,预计到达时间,定做,尚未交货订单

写出这些简写的全称:FYI,BTW, PO,PI,S/C

问答题:客户说你产品价格贵了,你写一封英文邮件回复他。

需要注意的是,这些题目算是非常容易的了,但很多同学都回答不上来。特别是PO和PI是什么的简写,可能难倒了不少朋友。我们来说一下答案吧。

 

**题翻译:订金 deposit payment,也可以直接写deposit;预计发货时间 estimated time of departure,预计到货时间estimated time of arrival;定做 customize,have sth made to order;未交货订单 back order。

第三道题:如果客户说价格贵了,你可以从几方面回答。首先,产品的材料最近涨价了,也就是material costs have increased ;其次人工费用 labor cost 也贵了,产品的质量比同类产品好很多等多方面回答。具体答案可以翻看文后《顶级商务英语》相关章节找到。

 

第二道题:FYI 是for your information的简写,意思是“供你参考”,BTW太简单了,就是by the way,S/C 是sales confirmation,意思是“销售确认书”,也可认为是sales contract 销售合同。

重点来说一下PO和PI,这两个表达,在外企,前天小妹都知道答案,还真的不是胡说的。因为前台小妹有时候会帮忙打印东西,所以会看到页面上赫然写着答案。告诉大家吧,PO 是purchase order 采购单的简写,而PI是proforma invoice 形式发票的简写

一说出来,大家都会觉得简单,但是没有看到过的同学,还真的不会,所以工作中要虚心和有经验的人士多学一点,毕竟知识和经验就是财富。如果你喜欢这样的分享,想学习更多,可以订阅我的头条专栏《顶级商务英语课》,内容更加系统,适合工作用到英语的朋友。

原文链接:,转发请注明来源!