潮汕话包含了很多的古汉语成分,潮州先人主要是闽南的莆田人,从9至18世纪期间陆续**潮州汕头,规模最大的在南宋末期间,十几万闽南的莆田人集体向南**到广东东部,即今潮汕地区。所以潮汕话和莆田话大体相同,都是遗留下来的古汉语,同时也受到越族等少数民族方言的影响。由于莆田县是划南安县地(今泉州)而设立的,莆田一带属于广义的泉州(周边)地域,所以莆田话的底子是闽南话,莆田两县从南朝到宋朝,清朝中期到1970年属于原来的泉州,莆田县是闽南中最早设县的地方之一。潮州话源自闽南语-莆田话。莆田人**原因主要是从唐朝后期开始莆田人口过多,土地不足和为了逃避南宋末期,元朝后期、明朝中后期的外军入侵导致的战*、清朝中前期的严酷的沿海迁界。潮汕话主要来自于闽南方言莆田话,
以上回答你满意么?
有多少种地方方言
求:潮汕话‘日常用语’!1、本书是我个——这本书是我的。
2、我条裙——我的裙子。
3、个杯分人敲掉——杯子被打破了。
4、个(只)杯俾人打烂咗——杯子被人打破了。
5、伊雅过汝——他/她比你漂亮。
6、只领裙输(过)许领——这条裙子不够那条好。
1、潮州话今分布于广东东部沿海的潮汕地区(潮州八邑包括潮州市、揭阳市、汕头市和梅州丰顺县)及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮州人聚集地。
2、潮州话是潮州人(潮州八邑、潮州府籍)的母语。今潮州话仍为潮汕地区及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮汕人聚集地。潮州话以旧潮州府城话为代表。语言学系谱:汉藏语系——汉语族——闽语支——潮州片。覆盖范围为潮州市、汕头市、揭阳市全境,也包括丰顺、陆丰的部分村镇;一般称之为“潮州话”。
3、潮州话是潮商话,潮州话是古汉语、马来语、英语混合,比如汽车称‘劳利’,就是马来语,潮州话是汉语活化石。潮州话在广东东部沿海的潮汕地区以及海外华人中广泛使用,是一种知名度较高的古老方言,包含了很多的古汉语成分,属于闽南语。
参考资料:
潮州话——百度百科
潮汕俗语无丑唔成戏
“凉茄消风豆 应菜热过火”
“龟圆鳖扁蟹无毛 鳗长斑短鲇无耳”
“有钱稚鸭姜 无钱应菜茄”
“出空番薯入空芋”
个府城硕输过一个庵埠傻
惜落顺势
做起按察面就乌
静过老三正
猛过纸影担竹椅
读书畏考,作田畏薅草
各人各人尚 青盲买手电
十 嘴 九 脚 仓
无好家神通外鬼
祭到五都 食番薯圈
“放屎画大猪”
狗离唔亏(开)东施路
妖(饿)鸡(唔畏)棰 妖人勿面皮
离父离母惨过台
痴哥外妈惜外孙
鸡糟无隔夜厚稳
鸡啼有猛慢 天光都烧同
鸟家枝毛也象烧
鸟飞哙落毛 人行有脚迹
姑惜孙(侄)同姓
蟹无脚卖行
蟹有殿怕 人有硕憨
蛤婆好食路上跳
蛇无头卖伸
木虱咬生人
参考资料:
汕头地区方言潮洲话,汕头话,都差不多.音调有些不同而已
以前都称为“潮汕话”的说法。听说现在改成叫”汕头话”
电视的话,普通话和本土话都有的,
现在外地人很多,说普通话几乎人人都听得懂的.
潮州话是全国八大方言区中闽南方言的次方言,潮州人的方言,也是现今全国最古远、最特殊的方言。
潮汕地区的城市:汕头市(含潮阳区、潮南区、澄海区、南澳县)、潮州市(含潮安县、饶平县)、揭阳市(含揭东县、揭西县、普宁市、惠来县)、汕尾市(含陆丰市、海丰县、陆河县)、丰顺县。
潮汕话各个地区的语调有所不同,不过大部分都能顺利交流,相互通话。方言是潮汕话,潮汕是潮洲和汕头还有周遍的地区的统称(因为这2个城市是这个地区的主流,所以什么都是以这2个城市为主)
潮洲话汕头话潮汕话其实都是一个话,大家都听的懂对方的话,只是稍微有点地区上的读音不同而已
客家话跟潮汕话不一样,稍微有几句可以听的懂,但是总体的差别还是很大的
电视要看什么节目了,比如汕头人最爱看的今日视线就只有潮汕话的版本,新闻就有两个语言版本,其他的基本就都是普通话为主了
但是日常生活中几个潮汕人在一起的话是不会因为有一个不懂潮汕话的人就改说普通话的,最好是你去适应他们,多学些潮汕话,不然你很难在这边吃的开的,呵呵不过话说回来潮汕话是超级难学的,祝你好运了实际潮洲,汕头话可以说是没什么区别的,但和客家话就是一个天一个地了。你来潮汕地区工作可以不会喝酒但不可以不会喝茶,上楼也有说如果有三俩个本地的他们是不会说普通话的。电视新闻就是潮汕话和普通话俩种。潮汕地区有点排外,但是如果你跟他们熟了以后,他们会你好,是那种热情到你怕那种我要去汕头工作了,但不知道这里的方言是什么?
方言就是潮汕语啊~~~~~~~~很深奥的一门语言滴!!
潮洲话?汕头话?潮汕话。它们之间有什么区别没有?
其实都是一样的说法,只是语调不一样而已!!就像美国英语和英国英语的区别一个原理!!
它和客家话什么关系?
和客家话没什么关系!客家话语调比较高,本人不是很喜欢!!(个人观点。不要打俺)
这里的电视是不是都不是普通话?
汕头有专门的汕头电视台,有汕头话新闻,也有普通话新闻。老兄,除了汕头台,我们汕头还有其他的台可以看的啊,翡翠本港湖南四川深圳台都有的啊!
如果你有兴趣**汕语,要先学粗话,很容易就入门的!!哈哈!!汗~~~(纯粹个人观点,不要打俺!!!)同意二楼的看法~基本上他把我想说的话全说了~