对于年轻人来说,面临一个转型期,机遇和挑战并存,很多诱人的财富等待发掘,同时,也要注意甄别.因此挑战无处不在,如果要说有最大的,那就是清楚的认清自己·我说的是要认清自己的内心,自己真正想要什么?自己是个什么样的人?优势何在?劣势呢·要怎样趋利避害?如何让自己适应这个社会.
请问这段话译成英文应该是怎样的呢?内容有些多~但是自己又能力不足,
这个不是我写的啊，也是百度来的~
还有**行最后一个字是zhen（一声）就是识别的意思~
Foryoungpeople,opportunitiesandchallengesareusuallyfoundtogetheratthetimeofatransition.Thereareplentyoftemptingfortunewaitingtobediscovered,butinthemeantimeonemustalsoapproachthesewithgreatcaution-beingabletotellthemapart.Therefore,thechallengeisseeminglyomnipresent.Amongthemthe**ggestone,ifyouwill,istoclearlyseethroughyourself-andImeantogettoknowyourheart.Whatdoyoureallywant?Whatkindofpersonareyou?Whatareyouradvantages?And,howaboutdisadvantages?Howdoyouavoidthepitfallsandgotowardthatwhichwouldbenefityou?Howdoyouprepareyourselftofitintothissociety.
“国漫必将未来可期”用英语怎么说这句话的翻译是Chinesecartoonwillbeabletolookforwardtothefuture.